February 25, 2012

Anna Karenina 安娜卡列尼娜

沒有影集可看了, 這次是說真的, 只好看電影, 還是挑了一部前蘇聯文學作家Leo Tolstoy的暢銷小說所改編的 - 安娜卡列尼娜. 我看的是1997年版由Sophie Marceau及Sean Bean主演的.

這部小說是描寫安娜已為人妻子及小男孩的母親, 卻甘願拋夫棄子選擇與一位上流公爵的一段豔史. 安娜的丈夫是位年長的政府官員, 因此安娜雖可過著上流社會的交際日子, 可是內心卻是渴望著熾熱的愛情. 在上流社會裡是容不下安娜這種因一時情慾而帶來的不忠, 所以這段戀情也經不起波折, 最後安娜由於長期的憂鬱, 思念兒子, 與猜忌她的情人可能不再愛她了, 終於在喝下鴉片參和烈酒之後, 選擇在她與情人第一次見面的火車站, 跳下鐵軌自殺, 在跳下前幾分鐘, 安娜微笑著憶起她與她的情人初次相見的景象.

長久以來, 有許多的畫家以安娜人物作畫, 在這裡挑了我個人較喜歡的四張給大家欣賞.

安娜畫作一

安娜畫作二 

除了蘇聯該國有無數的劇場及電影翻拍安娜卡列尼娜的創作, 及許多國家的迷你影集版安娜卡列尼娜之外, 這四部電影算是有史以來最俱代表性的安娜卡列尼娜國際性電影. 

1935年(瑞士籍)葛麗泰嘉寶Greta Garbo  /  1948年(美籍)費雯麗Vivien Leigh

1968年(俄籍)Tatyana Samoilova  /  1997年(法籍)蘇菲瑪索Sophie Marceau

February 23, 2012

Down in the Willow Garden 經典謀殺歌曲

很久很久以前就好喜歡這首Down in the willow garden, 是由老鷹之歌其中一位主唱亞特葛芳柯Art Garfunkel所唱並收錄在他的個人專輯中. 這首歌曲的歌詞源自於十九世紀愛爾蘭的傳說而來的. 敘說一位富家年青人因害怕被婚姻牽綁, 而將他懷孕的愛人Rose Connelly給謀殺. 他先約她來到兩人常去的柳樹園, 甜言蜜語一番後, 利用她昏睡時以毒藥叄酒給她喝, 然後再以刀子刺殺她, 最後將她的血淋淋屍體丟入柳樹園下的溪河中. 事後年青人的父親對他兒子說他會以金錢來買回他的自由(意指脫罪), 但終究還是無法如願.

這首歌曲在早期又名Rose Connelly, 即被害女孩的名字. The Everly Brothers艾維利兄弟(雨中哭泣Crying in the rain主唱)在1958年也曾翻唱這首歌曲. Art Garfunkel則是在1973年灌製的. 二個版本都好好聽 !

Art Garfunkel - Down In The Willow Garden


Down in the willow garden
Where me and my love did meet,
As we set there a courtin',
My love fell off to sleep.

I had a bottle of burgundy wine,
My love she did not know.
So I poisoned that dear little girl
On the banks below.

I drew a saber through her,
It was a bloody knife,
I threw her in the river,
Which was a dreadful sight.

My father oft had told me
That money would set me free

If I would murder that dear little girl
Whose name was Rose Connelly.

My father sits at his cabin door,
Wiping his tear dimmed eyes,
For his only son soon shall walk
To yonder scaffold high.

My race is run beneath the sun,
The scaffold now waits for me,
For I did murder that dear little girl
Whose name was Rose Connelly.

February 7, 2012

T.G.I. FRiDAY'S 非禮拜五的午餐

嘿嘿~ 昨天又和可樂一同去吃個午飯, 及聊聊自上次飯局之後的近況. 這次我們倆人可是事前就找好要到哪去大筷朵頤 - T.G.I. FRiDAY'S 感謝上帝今天是禮拜五 ! 依舊約在桃園後站碰面, 可樂停好車, 然後我再騎歐都麥載可樂一路衝到桃園那條似乎是永無止境的中正路, 門號都過一千號了(店址1117號), 若是老太太的話無疑會騎到腰酸背痛的~ 這大概是我騎過中正路最遠的紀錄吧!

T.G.I. FRiDAY'S是純美式餐點及裝簧, 所以可樂說她為了這點而專門穿上一件格子襯衫以示配合. 可惜我忘了給她拍照PO在這供大家欣賞~ 不知道昨天的太陽會這麼大顆, 熱到咬死人, 我穿了件Mohair Sweater(毛海毛衣), 沒中暑已算是大幸了, 不然會吃不下美食了~

原來T.G.I. FRiDAY'S的單價都如此高, 是因為它每道的量都是給雙人以上共用的, 行銷上算是強調邀伙共進用餐吧~ 每道的盤子都特大的, 訂了三道就把整個餐桌暫滿了.

我把硬紙杯墊摸回家了! 可樂說它是給人拿的...

義式辣味小管圈 / 香辣泰國雞肉麵

這道香辣泰國雞肉麵是免費贈送的, 只要你是網路第一次申請會員並訂位就可享有的. 這次是可樂訂的, 下次若想再到此品嚐, 就得用我的名字申請新會員囉~  雖是贈送餐點, 量與質都跟主菜一樣夠味, 不錯吃 !

迷迭香蒜味烤半雞

香橘烤雞肉沙拉 / 加州辣味鮭魚沙拉

迷迭香蒜味烤半雞真的是半隻雞耶! 小小缺憾就是沾醬不是那麼提味, 不過肉質倒是很嫩. 加州辣味鮭魚沙拉感覺像是在吃一道主菜, 很有飽足感, 我喜歡吃鮭魚, 可樂則喜歡盤底的腰果仁.

騎回桃園市區的路上, 我們倆人眼睛絲毫不放過一路飛馳而過的餐廳名及主題菜, 為的是先相好最具淺力的下次用餐地點.